OFF/ON СТРИЙТ АРТ ПРОЕКТ || ГРАДСКИ ИСТОРИИ2

„Градски Истории 2” продължава започналото през 2015г. сътрудничество между Варна, София и Велико Търново, в което независими артисти от трите града представиха своя поглед към градските пространства, чрез различни изразни средства в сферата на визуалните, пърфрормативните и музикалните изкуства.

.-.-.-.
OFF/ON
стрийт арт проект
куратор Алекси Иванов
участват:
Николай Чакъров (Варна) и Александър Мачев (София)
откриване: 1 септември от 19 :00ч
Буларт галерия | Варна.Шипка 22
-.-.-..- 

 

фото кредит:Александър Мачев, Буларт галерия, 2016

за концепцията
Проектът изследва субкултурния феномен на уличното изкуство като индикатор за социален нихилизъм и/или израз на будно гражданско общество. Проектът условно противопоставя представите за „високата култура” и субкултурата, като чрез резидентна програма и изложба в красическа галерийна среда смесва и трансформира концепциите. Уличното изкуство като протест и /или ирония навън в градска среда и академично –сериозно поставено в строгата галерийна рамка. Дискурсът между идентичностите във визуалния език, диалектиката на художествените и естетически представи за съвременното изкуство , дават възможност на публиката да разсъждава върху поставените въпроси , а и да се забавлява наблюдавайки непосредствено създаването на творбите.
Д.Дончева

за авторите
Александър Мачев (1992, р. Свищов). Живее в София.

 

фото кредит:Александър Мачев 

Интересува се от графити и визуални изкусттва. Рисува последователно като част от това движение в България вече 8 години, като в този период има кратки прекъсвания. Участва в национални графити фестивали и конкурси,носител е и на първа награда в графити конкурс.. От 3 години живее в София, където е активен художник и допринася за разнообразието на графити стилове в столицата. Обича да пътува в страната и чужбина като не пропуска възможност да го съчетава с рисуване и общуване с нови интересни хора.
Николай Чакъров (1996, р. Варна). Живее във Варна. 

 

фото кредит :Николай Чакъров

Рисува от ранна детска възраст, интересите му в областта на уличното изкуство и графитите от преди 4 години провокират творческа активност и постоянство . Стилът му е силно повлиян от комиксите и анимационните филми от 90-те.. Освен с рисуване, се занимава любителски и с фотография. Рисува по различни проекти с артисти от страната и чужбина. През есента започва висшето си образование в ТУ-Варна , специалност „Индустриален дизайн”.
за куратора

от първата изложба през 2009 -

 Адрес 9000 в Буларт галерия  

 
Алекси Иванов (1988, р. Варна). Живее във Варна. Част от творческия колектив ФАМОУ. Занимава се активно с рисуване на стенописи и обекти в градска среда. Участник в множество международни фестивали за градско изкуство в страната и чужбина. През 2015 курира графити и стрийт арт изложба в ГХГ – Варна в рамките на младежки фестивал в града.
.-.-.-.-.-.
Събитието се организира от фондация "Арт Офис" и се осъществява с подкрепата на Фонд "Култура" на Община Варна, фоданция "Америка за България" чрез програмата "Изкуство в движение"., фондация "Рая Георгиева", галерия "Буларт", галерия "Графит", клуб Menthol.

Nestor Kovachev (BG/AT) | "Once upon a time and a very good time"

Буларт галерия представя | Bulart gallery presents 

Нестор Ковачев | Nestor Kovachev

Имало едно време и много добро време 

Once upon at time and a very good time

рисунки | drawings
 5 – 18 |08| 2015

откриване | opening : 4|08|2015 - 19:00
Варна. Шипка 22| Varna. 22 Shipks st  

( or english pls scroll down)

за автора накратко
Нестор Ковачев (1981 . Велико Търново) е възпитаник на виенската Академия за изящни изкуства , магистър по изящни изкуства. Представял е своето изкуство в САЩ, Корея и Европа, като най-важните участия между тях са - самостоятелна изложба в The Richard J. Massey foundation в Ню Йорк (2015 г.),творческа резиденция и изложба MMCA Residency Changdong, в Музей на модерното и съвременно изкуство, Корея (2015 г.), галерия Traklhaus, Залцбург, Лентос Музей в Линц, изложби в галерия Heike Curtze und Petra Seiser , Виена-Берлин, Софийска градска художествена галерия, Софийски Арсенал - Музей за съвременно изкуство. Нестор Ковачев е номиниран за наградите Canson Prix Award 2013 г., Париж, Франция, БАЗА- Награда за съвременно изкуство, София ,2014 г. и Walter Koschatzky Art Award-2015 г., Виена, Австрия. Живее и работи във Виена, Австрия. Проектът "Имало едно време и много добро време" е специално подготвен за представянето му в Буларт галерия.

Авторът накратко за проекта си
Централно място в изложбата имат рисунки с текст, позоваващ се на цитати от книгата на Джеймс Джойс "Портрет на художника като млад". Изображенията, свързани с текст в рисунка, определят разказвателната форма на изложбата. Както самото заглавие подсказва, всички изображения са от едно друго време , което е било добро време. Книгата започва по този начин и аз избрах това да бъде заглавието на изложбата. Само по себе си, то подсказва,че нещо ще бъде разказвано и ще има последователност, а не само, че ще обединява определен кръг от творби. Рисунките ми са във формат 28 х 38 см ,  рисувани с неро молив. Образът на главният герой от книгата Стефан Дедалус е интерпретиран  в различни истории и на различни места, т.е. реален образ във фиктивна и измислена история от рисунки за младия мъж, който е конфронтиран от моралът на религията и канонизацията на изкуството, сега, когато успява да открие себе си в друго време и в един друг свят. В пространството на галерията, рисунките са допълнени от обекти поставени/облегнати на стената. Така се фетишизира момента на притежанието, защото това са мои стари подрамки, някога ползвани, след това забравени. Рисунките и обектите заедно са сурогати на моята собствена история като млад художник - дистанцирана и сдържана ,но от друга страна разказана поетично и с чувство за хумор чрез връзката между текст и образ.

>>>english

about the artist
Nestor Kovachev ( 1981.Veliko Tarnovo. Bulgaria) received his M.F.A. from the Academy of Fine Arts Vienna, Austria. He has exhibited his works in the USA, Korea and Europe, more recently in the solo show at The Richard J. Massey Foundation for Arts and Sciences New York (2015), MMCA Residency Changdong, Museum of Modern and Contemporary Art, Korea (2015), Galerie im Traklhaus, Salzburg, LENTOS Museum, Linz, Gallery Heike Curtze und Petra Seiser Vienna- Berlin, Sofia City Art Gallery, Sofia Arsenal – Museum for Contemporary Art. Nestor Kovachev was selected for Canson Prix Award 2013, Paris, France, BAZA Award for contemporary Art, Sofia 2014 and more recently for Walter Koschatzky Art-Award 2015, Vienna, Austria.He lives and works in Vienna, Austria. This project "Once upon at time and a very good time" was created especially for the Bulart`s gallery presentation.

 

shortly the author about his project

The central role in the exhibition is playing by the drawings with the text referring to the quotes from the book of James Joyce's Portrait of the artist as a young man. Images associated with a text in the drawing, define the narrative form of the exhibition. As  could to be suggestedby the title, all the images are from one another time which was a good time. The book begins in this way, and I chose it to be the title of the exhibition. By itself it suggests that something will be told and consistency, not only that it will combineted a certain range of works. The drawings are in the format 28 x 38 cm and are made by nero pencil. The image of the main character of the book Stephen Dedalus combined in different stories interpreted in different places, real and fictitious image in fictional story by drawings. He is an young man who is confronted by the morality of religion and by the canonization of art and now he manages to find himself in another time and in another world. The exhibition of drawings are complemented by objects, placed into the gallery space, some of them just leaning against the wall- as one symbol of time as a fetish of possession, because mostly of its are my old frames -  that were used once and then forgotten. The drawings and objects together have the effect of substitutes - a surrogates of my own history as a young artist, narated quite distant and reserved,but on the other hand,it is poetic and with a humor through the relationship between text and image.

 

welcome in bulart gallery blog space

Kaloyan Iliev -Kokimoto "Samples of reality" project, collage, 2009

Paolo Vivian "Dindele Dondele campano" project, detail , photography, 2009

Boris Serginov , detail from project "Political economy of portrait", objects, 2009

Angel Karagiozov "Trought-froms" project, object, detail, 2009

Nadezhda Oleg Lyahova, "Girls and the sea", 8 mart group,curator Maria Vassileva, 2002


Donika Kirova, Love drawings,painting, 2005


Vesselin Dimov, object, paper, steel wire, 1996


 Kolio Karamfilov, "Home/less",painting, 2001 from
his solo exhibition "And what of that"


"Dead-lock", Nedko Solakov and Svetlin Russev, curator Vessela Nozharova, 2004

BULART GALLERY.22 SHIPKA STR.VARNA.BULGARIA

Bulart gallery was founded in 1996 in Varna, Bulgaria. It presents modern and contemporary art by local and international artists. Conceptual projects by artistic groups, works by curator teams and individual artist research are a part from gallery work. The program “Youth art” searches new art trends in young generation. Bulart has taken participation in international art projects, festivals and fairs, most important of them are international biennial for visual art “August in art “ /Varna, 2000-2008/, international festival for contemporary art “Product” / Varna, 2007-2008/,Kunstart –art fair for modern and contemporary art /Bolzano, 2008, 2010/, Artvilnius – international fair for contemporary art /Vilnius, 2009/ etc. Bulart has a grant police and established annual grant for art students. The part of important projects in the gallery`s history : “Mery-go-round”, photo installation, video by Dimitrina Sevova /Switzerland, 1999/, Stanislav Pamukchiev “Morfi”, installation, objects /2000/,“And what?”, painting by Kolio Karamfilov/ 2001/, ”The girls and the sea”, female art group 8 mart, curator Marya Vassileva /2002*/, Neno Belchev , paintings /2003/, Vesselin Dimov, video installation “5 minutes sky” /2003/, David D'Agostino /USA/ , "Lost in ruins", installation / 2003/, Cvetan Krastev ,”40”, print installation /2004/, ”The dead-lock”, Nedko Solakov and Svetlin Roussev, curator Vessela Nozharova /2004/, Svilen Blazhev, painting / 2004/, “Tangrams for friends”, prints , prof. Vladimir Ivanov /2005/, ”Instanbul on the focus”, road action& exbition, curator Dora Doncheva, Varna-Istanbul, /2005/, “Gondoliero”, action, Raya /2005/ ,”Pink”, street action /2005/, painting by Vassil Stoev / 2006/, Emil Mirazchiev, “Evrobear”, performance, video, /2007/, “The gallery”, installation by Matthias Biermann and Stephanie Gerner /Berlin, 2007/, “INFINITY”, Simeon Stoilov, installation /2007/, Paolo Vivian /Italy/ “Homo Erectus”, installation ,video /2008/, Stephan Halter/ Germany/ “Pigsartpigs”, painting, installation /2009/, “Trought forms”, installation by Angel Karagiozov / 2009/, “You are involved just like me “, collages by Kaloyan Iliev- Kokimoto /2009/, “Impossible cities”, video installation, Lemeh 42 /Italy/, 2009, “Political economy of the portrait”, vinyl by Boris Serginov / 2009/ etc. Bulart gallery is editor of Art News Bulletin / since 2000/- bimonthly edition for art news , contests, artists-in-residences, exhibitions, fairs. Bulart gallery is co-partner of the weekend for contemporary art in Varna “con.tempo”. Bulart gallery organizes workshops and education rooms. Bulart works with collaboration with public culture institutions, art schools and culture societies- local and international.
The curator of the gallery is Dora Doncheva - Bulart .

Contacts:
Bulart gallery, 22 Shipka str., Varna, 9000, Bulgaria
phone: + 359 887 244 882; e-mail: dorabulart@gmail.com
working time : 1 - 7 p.m. by appointment;sunday closed

--------
* for project "Girls and the sea" /2002/ you can see more in http://mart8.ica-sofia.org/girls_sea.html