exi[s]t>15 bulart>artists

exi[s]t>15 bulart >artists
bios

alessandra arno’ ( milano,italy) is graduated in brera art academy in milan. she works in field of photography and video. her attention is focused over visual and technological "gaps", the aberrations of which are distorting our perception of the real, and likes re-defining such boundaries. she has taken participation in many important videoart exhibitions, festivals,contests and curatorial projects in italy and abroud. realized solo exhibitions in Italy and bulgaria. actually she is co-founder and project manager of visualcontainer and director of visualcontainer tv.since 2010 she is a co-director of [.box] videoart project space in milan, italy where she lives.
angel karagiozov (1978, varna, bulgaria) has finished his art education in hochschule für angewandte kunst, vienna in 2003 and he had specialization in ecole nationale supérieure d'arts, paris – cergy in 2005. he has taken participation in several exhibitions and curatoral projects in germany, italy, austria, france and bulgaria. he has 5 solo exhibitions in austria,france and bulgaria. member of berufsverband bildender künstler österreichs and international association of art. since 2006 lives and works in varna.
antonya koleva -nitra (1983, yambol, bulgaria) works in the field of painting, graphics and digital arts. graduated of university "st. cyril and methodius ",v.tarnovo in 2006 master of graphic design;she specialized in academy of fine arts in lodz , Poland in 2008. she has several solo exhibitions in bulgaria, france, poland. participated in curatorial projects and festivals for contemporary art in bulgaria, france. interested in the problems of modernit and the position of present women. lives and works in varna.

bora petkova ( 1979, varna, bulgaria), graduates from the national academy of fine arts in sofia, bulgaria in 2004 with mfa in sculpture. works with various media, creating mostly site-specific and process based works, which the artist explores as an interaction between personal decisions and external factors. among her projects, presented in individual exhibitions and work in process in bulgaria ,italy, germany, turkey, greece, russia, romania in international forums for contemporary arts. in 2010 received the unicredit full grant for the unidee in residence international program at cittadellarte - fondazione pistoletto biella, italy. currently she attends the lichtenberg studios international residence program in berlin, germany in a collaboration project with hr-stamenov, with the support of goethe institute, sofia, bulgaria.
dimitar traychev (1952, shumen, bulgaria) in 1976 graduated the moscow state university of arts and industry (former stroganov higher school) in russia . member of the union of bulgarian artists, painting and poster sections, since 1981. co- curator of the august in art festival (biennale since 2008) of visual arts, varna and of the stalker and friends project, georgi velchev art museum, varna (2000-2008). art director in the stalker graphic design studio in varna, since 1991.participated in many individual exhibitions bulgaria, finland, russia, hungary. lives and works in varna, bg.
ivan kostolov (1972, plovdiv, bulgaria) in 1991 graduated the secondary school for scenic artists in plovdiv,in 1996 – stage design at the national academy of arts in sofia. he studied at the max-weber-haus college for german language and culture of the university in heidelberg, in 2001 he was student at the art academy in mainz, in the class of professor klaus vogelgesang. he graduated the stadelschule state higher school of fine arts, frankfurt/main, in 2006, in the classes of professor herman nitsch and professor christa naher. completed the master’s class of professor christa naher. member of the union of bulgarian artists (uba) since 2007. lives and works in plovdiv.
kaloyan iliev - kokimoto (1979, varna, bulgaria ) has ma in fine arts in veliko tarnovo university, bulgaria and specialization in graphics in academy of fine arts, lodz, poland. he has taken participation in several international collective exhibitions and curator projects in bulgaria, poland, turkey, italy, denmark, macedonia, france, belgium, canada and spain. he has ten solo exhibitions in bulgaria, danmark, italy and poland, and five awards for prints and ex libris from international forums for graphic arts in poland, spain, italy, macedonia and bulgaria. lives and works in varna, bulgaria.
mark o'leary (1969, cork, ireland) is guitarist, sound artist and selectronic music composer. graduated the musicians institute in los angeles in 1988. He has an interest in urban environmental and industrial field recording and the unique properties they evoke. He has composed and performed string quartets, as well playing with many of the major voices in contemporary jazz. his sound installations was presented in ireland, usa, bulgaria. lives and works in cork.
marleen andreev (1981, dresden, germany) graduated the academy of fine arts in dresden, germany, where he is currently completing a doctorate. her artistic interests are focused on environmental issues and relationships of modern man and nature. working in the field of alternative photography she presented her works in solo exhibitions in germany, italy and bulgaria. participated in international projects for contemporary photography in germany. lives and works in dresden.
marco de sanctis (1983 , milano, Italy ) lives in brussels, belgium.graduated painting and graphics the art academy of brera, milan in 2009. by erasmus program he taken specialization in sculpture and stop motion animation in flamish academy of fine arts, st. nicholas, belgium. in 2010 completed ma in sculpture at royal academy of arts, brussels, belgium. working in the field of video art, animation, installation. author's approach is typical manipulation and play by meanings. questions of human nature and processes its of transformation is in the focus of his attention. presented his works in museum ianchelevici ,la louviere, burganov museum, moscow, russia.participated also in curatorial projects in belgium, italy, germany and bulgaria. lives and works in brussels.
neno belchev ( 1971, varna, bulgaria) is a multidisciplinary artist. graduated the fine art academy,sofia in "mural" department in the class of prof.dimo zaimov. winner of numerous international awards for video art and artist-in-residences programs in portugal, france, japan, china, russia. participated in numerous curatorial projects and international festivals for contemporary art in bulgaria and in abroad. presented individual exhibitions in bulgaria, italy, japan, turkey.curator of international video art festival "videoholica”. lives and works in varna.
paolo vivian (1962, serso, italy) is a multidisciplinary artist. his artistic interests are focused into the modality of collective memory, identity and human behavior. he used by means objects, wood, iron, sound, video, nature or people for his artistic games into the field of performance, installations and sculpture. participated in many curatorial projects, collective exhibitions, international symposiums, festivals and art fairs in italy and in abroad since 1985. he has international art awards in italy, france, austria, netherlands, bulgaria more of ten individual presentations in Italy, lithuania, bulgaria. his monumental works are part of public collections in netherlands, norway, luxembourg, Italy, france, austria. lives and works in palu del fersina, trento, italy.
peter mintchev ( 1979, varna, bulgaria) . in 1998 his family immigrated to canada, where he graduated with bfa and mfa degrees from the university of british columbia. he has exhibited in group and solo exhibitions in canada, austria and bulgaria. in 2010 he was nominated for the gaudenz b. ruf award for young contemporary artist, and in 2011 he was shortlisted for the baza award for contemporary art.lives and works in varna.
samuil stoyanov (1975, dobrich, bulgaria) is a multidisciplinary artist. works in the field of installation, painting, performance, objects. his creative interests have socio-political aspects with strong ironic nature. graduated the national fine art academy, sofia in 2001.realized many solo-exhibitions in bulgaria, austria and usa. winner of numerous awards for contemporary art, including the award for contemporary art baza, which provide him with six weeks creative stay in iscp - new york. lives and works in dobrich.
simeon stoilov ( 1971, yambol, bulgaria), graduated the national academy of fine arts, sofia in “painting”, with prof. svetlin russev in 1996. member of bulgarian artists' union. participated in many international festivals for contemporary arts and curatorial projects in bulgaria, italy, lithiania, germany. his art works has minimalistic character and philosophic approach. winner of awards for painting. lives and works in sofia.
stephan halter ( 1977, hildesheim, germany). in 1999 graduated german language, linguistics and german literature in the university of leipzig. his contemporary arts activities started since 2000. he works in the field of installation, painting, ready-made,video, text. he use or imitates objects from everyday life,he plays with accepted concepts and manipulates a meanings.he has publications in german journals and literary anthology of modern prose. participated in many exhibitions in germany, ucraina, uk, spain. founding of the artist-team st. & st. together with stephanie gerner, and presented in georgia, germany, uk, usa, russia. his works are part of collection in museo brasileiro da escultura, sao paulo (brasil). lives and works in berlin.
stella vesselinova (1971, varna, bulgaria) graduated the gerrit rietveld academie in amsterdam, specializing in architectural design in 2001. her works including design, installations and space interventions.in recent years her interest as a designer and artist focuses on behavior patterns which structure the space of everyday life and cartography as a creative practice.participated in many international project for contemporary arts in netherlands and bulgaria. lives and works in amsterdam.
tzvetan krastev (1961, varna,bulgaria ) graduated from the fine hight art school in kazanlak in 1981. numerous exhibitions in bulgaria in period 2000 -2010 - installations, performances, video, space interaction, actions. participated in international forums for contemporary art, video, parformances in bulgaria, denmark, china, switzerland. winner of art awards in bulgaria, czech republic, latvia. lives and works in varna.
prof. vladimir ivanov (1946, varna, bulgaria). in 1975 graduated the fine art academy, sofia . participated in many curatorial projects for contemporary art, festivals, biennials in bulgaria and in abroad. one of the founders of art group “vartna”. individual exhibitions presented in private galleries and public institutions in bulgaria, netherlands, germany,italy. his works are part of collections in city galleries in varna and sofia, graphic study, dresden, national library, paris, library of congress in washington, collection "meiji" in tokyo. since 2004 he is the professor by drawing at varna free university in architecture department. lives and works in varna.
raya georgieva (1978 -2009 ) varna, bulgaria. in 2002 graduated sculpture in fine arts department, at the university of v.tarnovo city in the class of prof.velichko minekov. in 2005 - member of the international association of monumental sculptures, 2007 -member of the union of bulgarian artists.she has taken participation in many international festivals, curator`s projects and exhibitions in france, italy, turkey and bulgaria ( 2004-2009); participation in many international plenary sessions and symposiums for stone and wood in france, italy ,bulgaria and turkey since 1999. since 2002 realized 12 individual exhibitions, projects and actions in bulgaria, turkey, italy and greece .winner of 8 international and national awards for projects in sculpture. her artworks are part of public collections in bulgaria, turkey, france, italy. her art interest was focused into contradictions between human nature, spirit and ordinary life. she worked into the field of sculpture, installation, objects, paintings and photography, she used text by a mean. co-founder of bulart gallery in 1996. ideator and patron of contempo weekend - international festival for artists under 35 organized by foundation in her honor.

the project exi[s]t>15 bulart noted 15 anniversary of bulart gallery.it has a second part.it will be published a book aith atitle "exi[s]t.the verbal self-oprtrait of the artist now" which collectes the images of the exhibition with interviews with the authors.presentation of the book is planing for the end of january 2012.

curator fo the project is dora doncheva.exhibition rund to the end of january.
more about the concept youcould see there /english is bellow/ :
exi[s]t >15 bulart>concept

exi[s]t>15 bulart >артисти

exi[s]t> 15 bulart > артисти
биосфера:
александра арно е представител на младото поколение видео творци в италия, живее и работи в милано. завършила е художествената академия в брера,милано. нейното творческо внимание е фокусирано върху визуалните и технологични "пропуски", на отклоненията, които нарушават възприятието ни за реалността, обича повторното определяне границите на тези възприятие. участва в множество международни форуми за видеоарт, фестивали, конкурси и кураторски проекти в италия и чужбина. реализирала е самостоятелни изложби в италия и българия. в момента работи като програмен директор на visualcontainertv webtv и директор на [. box] видеоарт проект/милано/ , съвместно с куратора джорджо фидели. живее и работи в милано.
антония колева- нитра ( 1983, ямбол) работи в сферата на живописта, графиката и дигиталните изкуства.възпитаник на сливенската нхг “ димитър добрович” /2002/, бакалавър по стенопис вту “св.св. кирил и методий” /2006/ , магистър графичен дизайн, академията за изящни изкуства в град лодз /2008, полша/. реализирала е няколко самостоятелни изложби в българия, франция, полша. участва в кураторски проекти и фестивали за съвременно изкуство в българия, франция. интересува се от проблемите на съвремието, от ролята и позицията на жената в него. живее и работи във варна.
ангел карагьозов ( 1978, варна) е завършил художественото си образование в hochschule fur angewandte kunst, виена / 1997 - 2003 / и специализира в ecole nationale superieure d'arts, париж / 2004 - 2005 /.участвал е в множество изложби и кураторски проекти в германия, италия, австрия, франция и българия. реализирал е пет самостоятелни изложби във виена,ница и варна. член е на berufsverband bildender kunstler osterreichs и international association of art. от 2007 г. живее и работи във варна.
бора петкова (1979, варна) е магистър по скулптура от нха, софия 2004. през 2010 спечелва конкурс за творчески престой в unidee , cittadellarte – фондацията на микеланджело пистолето, италия. мултидисциплинарен артист. реализирала е множество самостоятелни проекти в българия и чужбина. участва в кураторски проекти у нас, а в момента е на творческа резинция в lichtenberg studios international residence program в берилн,където разработва съвместен проект с художника hr-stamenov, спонсорина от института гьоте,българия
димитър трайчев (1952, шумен) възпитаник на художествена гимназия в софия. завършил пространствен дизайн в строгановската академия за приложни изкуства в москва. от 1981 г. член на сбх.работи като график-дизайнер в драматичния театър, народната опера и градската галерия във варна, главен художник в ик "галактика". основател на кио график дизайн център, на галерия сталкер и съосновател на галерия осем. художествен директор на сталкер холдинг .носител е на множество национални награди: живопис, фотография, графичен дизайн.участва в множество авторитетни фестивали за съвременно изкуство ,кураторски проекти у нас и в чужбина.промотира мултидисциплинарни проекти.заклет джазмен.живее и работи във варна.
иван костолов ( 1972, пловдив) , възпитаник на ссху за сценични кадри, пловдив. учи в нха- софия (1994-1996 г.). през периода 1999-2001 г. учи в академия за изкуства, майнц, германия. от 2001 до 2006 г. е студент на световно известния художник проф. херман нич, а през 2006 г. завършва майсторски клас при проф. криста неер в stadelschule във франкфурт на майн. член на съюза на българските художници. има множество самостоятелни изложби и участия в престижни общи художествени експозиции в българия и германия. носител на първа награда за живопис в национален конкурс за млади художници, критици и куратори на с б х през 2007. живее и работи в пловдив.
калоян илиев- кокимото (1979, варна) завършва факултета по изобразителни изкуства към университета „св. св. кирил и методий”, в.търново, магистърска степен - специалност „графика” (2007) и специализира в графичния департамент на академията за изящни изкуства в град лодз, полша през 2008. в произведенията си пресъздава взаимоотношенията между него самия и другите хората в условията на манипулирана реалност. работи в областта на графиката, рисунката, колажа,също така и в сферата на фотографията и инсталацията.независимо от използваната медия той изследва социума, световния ред, съвременните фетиши, отношението към животните и др. има над 90 участия в международни и национални изложби, фестивали конкурси и над 10 самостоятелни изложби в българия, дания, франция, италия. живее и работи във варна.
марк о'лиъри (1969 корк,ирландия) е китарист, композитор, дигитален артист. възпитаник на musicians institute в лос анджелис. звуковите му инсталации се характеризират с различни елементи, съставени от околни свят, постиндустриален шум, електроника,пост-пънк и импровизиран джаз.стилът му би могъл да се определи като post аmbient, индустриал и минимал техно. неговите саунд инсталации са били представяни на фестивали за съвременно изкуство в ирландия,сащ и българия. живее и работи в корк.
марлеен андреев (1981, дрезден) е получила художественото си образование в академията за изящни изкуства в дрезден, германия, където в момента завършва докторантура. творческите й интереси са фокусирани върху проблемите на околната среда и взаимовръзките на съвременния човек и природата. работи в областта на алтернативната фотография.реализирала самостоятелни изложби в германия, италия и българия.участва в международни проекти за съвременна фотография в германия. живее и работи в дрезден.
марко де санктис ( 1983 , милано ) живее в брюксел,белгия.изучавал живопис и графика в художествената академия брера,милан (2009) . по програмата “еразмус” специализира скулптура и stop motion аnimation във фламанската академия за изящни изкуства,санкт николас, белгия, а през 2010 завършва магистратура по скулптура в кралската художествена академия ,брюксел, белгия. работи в областта на видео арта,анимацията, инсталацията. характерен авторски подход е манипулацията и заиграването със смислите. интересува се от човешката природа и процесите на трансформация в човешките отношения. представял е свои творби в музей ianchelevici, ла лувиер,белгия, в burganov музей, москва ,русия ( със стипенция за творчески престой).участва в куратоски проекти и сборни презентации в брюксел, милано ,берлин.
нено белчев (1971, варна) е мултидисциплинарен артист. завършил е нха, специалност „стенопис” в класа на проф.димо заимов. носител на множество международни награди за видео арт , както и конкурси за творчески престой в португалия,франция,япония, китай, русия. участвал е множество кураторски проекти и фестивали за съвременно изкуство у нас и в чужбина. реализирал е самостоятелни изложби в българия,италия, япония, турция. куратор на международния фестивал за видеоарт „видеохолика”. живее и работи във варна.
паоло вивиан ( 1962, серсо, италия) е мултидисциплинарен художник, който изследва модалността на колективната памет и отраженията и върху човешкото поведение и идентичност. използва обекти, предмети, дърво, желязо, звук, видео, природа и хора за артистичните си занимания в областта на пърформанса, инсталацията и скулптурата. от 1985 г.участва в множество кураторски проекти, концептуални изложби, международни симпозиуми, фестивали и арт-панаири в италия и в чужбина. носител на международни награди за изкуство от престижни форуми в италия, франция, австрия и българия. негови монументални творби са част от обществени колекции в холандия, франция, австрия, италия, норвегия. живее и работи в палу дел ферсина, тренто, италия .
петър минчев (1979, варна) получава художественото си образованието в канада, където живее до 2009 година. завършил е с отличие и е награден с медал на университета на британска колумбия, ванкувър, канада, степен бакалавър по изящни изкуства (2003). през 2005 г. придобива степен магистър по изящни изкуства към същия университет, където по-късно преподава живопис. преподавал е и рисунка и нови медии към kwantlen university college, ванкувър, както и в мalaspina university college, нанаймо, канада до 2008. реализирал е няколко самостоятелни изложби в българия и канада, участвал е в кураторски проекти и фестивали за съвременно изкуство в канада, австрия и българия. през 2010 бе номиниран за наградата „гауденц б. руф” за млад художник, а през 2011 бе сред селектираните за наградата „база” за съвременно изкуство.живее и работи във варна.
самуил стоянов ( 1975, добрич) през 2001 г. завършва нха, софия, специалност „керамика”. мултидисциплинарен артист. творбите му се отличават с ярко изразен личен почерк, социално-политическа ангажираност и тънка ирония. реализирал е самостоятелни изложби в софия, добрич и виена. има редица самостоятелни изяви и участия в повече от 20 колективни изложби и кураторски проекти за съвременно българско изкуство. носител на наградата за съвременно изкуство база (2009), на втора награда от националния конкурс за млади художници и критици, софия (2004) и други.работи и живее в добрич.
симеон стоилов ( 1971, ямбол) завършва нха, софия, специалност живопис в класа на проф. светлин русев. участва във фестивали за съвременно изкуство, кураторски проекти в българия, италия, литва, швейцария, германия и др. реализирал е множество самостоятелни изложби у нас и в чужбина.работи с пространството и архитектурата, използва различни форми и обекти от индустрията и палеонтологията, създава нови ситуации и значения, свързани най-вече с личните преживявания на индивида.творбите му имат в минималистичен характер и философски подход. носител е на национално отличие за живопис. живее и работи в софия.
стефан халтер (1977, нildesheim, германия) се дипломира в лайпцигския университет , специалност германистика, лингвистика и немска литература през 1999. работи в областта на инсталацията, живописта, реди-мейд и текста. в творбите си използва предмети от бита или имитира, такива . заиграва се с общо приети понятия и манипулира значения. има публикации в немски литературни издания и антологии за съвременна проза. водил е сутрешно културно предаване по хамбургската телевизия. представял е изкуството си в българия,германия, англия, украйна, русия. участва в кураторски проекти на музеят ман и галерия березницка /киев/.от 2009 заедно със стефани гернер създават артистичния тандем st&st и заедно представят проекти в грузия, англия,америка, русия. негови творби са част от колекцията на музея за съвременно изкуство в сан паоло ,бразилия. живее и работи в берлин.
стела веселинова (1971, варна) завършва gerrit rietveld academie в амстердам, специалност архитектурен дизайн, през 2001. работи върху широка диапазон от проекти включващ дизайн, инсталации и интервенции на средата, проучвания свързани с градското пространство и архитектура и образователни проекти. в своите проучвания и свободни проекти тя документира и изследва гранични условия в личното, архитектурното и общественото пространство чрез теми като изместване, отражение, наслояване. в последните няколко години нейния интерес като дизайнер и художник е насочен към схемите на поведение структуриращи пространството на всекидневието и картографията като творческа практика. живее и работи в амстердам.
цветан кръстев (1961, варна) завършва училището за изобразителни изкуства в казанлък през 1981 година. представя изкуството си в множество самостоятелни изложби, в международни  форуми за съвременно изкуство чрез видео, пърфорвманси, инсталации и акции в българия, дания китай, швейцария. един от създаделите на групата „вартна”. носител на награди за изкуството си в българия, чехия, латвия. живее и работи във варна.
проф. владимир иванов ( 1946, варна) възпитаник е iv ег “фр. жолио - кюри”,варна. през 1975 г. завършва графика в нха, софия. реализирал е множество самостоятелни изложби в българия, холандия, италия. участва в авторитетни международни форуми по графика у нас и по света,както и в кураторски проекти и фестивали за съвременно изкуство. един от основателите на клуб "вартна". негови творби са притежание на графична галерия, варна, гхг, варна,сгхг, нхг - софия, графичен кабинет - дрезден, национална библиотека - париж, конгресна библиотека - вашингтон, колекция "мейджи" - токио и частни колекции от страна и чужбина..професор по графика във варненски свободен университет "черноризец храбър" от 2004. живее и работи във варна.
рая георгиева (1978 -2009) варна, българия. през 2002 г. завършва скулптура в класа на проф.в.минеков във вту „св.св.кирил и методий”, през 2005 г. - член на международната асоциация на монументална скулптура (италия), през 2007 г.- член на сбх. участвала е в множество международни фестивали, кураторски проекти и изложби във франция, италия, турция и българия . от 1999 г. участва в множество международни пленери и симпозиуми за скулптура в камък и дърво във франция, италия, българия и турция .от 2002 реализира 12 самостоятелни изложби, проекти и акции в българия, турция, италия и гърция. носител на 8 международни и национални награди за скулптура и проекти .нейни произведения са част от обществени колекции в българия, турция, франция, италия. с творчеството си изследва противоречията между човешката природа, духа и обикновените материални нужди. интересът и бе фокусиран върху човека- дифузия между микро и макро космоса. работи в областта на скулптурата, инсталацията, обекта, живописта и фотографията, като често използва и текст като материал. съ- основател на буларт галерия през 1996 година. идеолог и патрон на contempo - международен фестивал за съврменно изкуство на художници под 35 години, организиран от фондацията учредена в нейна памет.

проектът  exi[s]t>15 bulart отбелязва 15 годишнина от създаването на галерия буларт.финална фаза на проекта е публикуването на книга ,наречена exi[s]t- вербален автопортрет на художника днес.тя ще включва репродукции на творби представени в изложбата,както и интервюта с авторите им.

повече за концепция за изложбата можете да прочете тук: http://bulartgallery.blogspot.com/2011/12/exist15-bulart-concept.html

куратор на проекта е дора дончева.
изложбата продължава до 30 януари 2012.

exi[s]t>15 bulart >concept

=bg=>eng below

повече за проекта :

exi[s]t е фокусиран върху темата за съществуването в условията на урбанизация, технологизиране и потребителско пресищане. на фокус е двойствеността на формите и дифузията между материалните нужди и човешката духовна същност. в центъра на вниманието е съвременния човек , затворен  между въображаеми удоволствия, виртуални желания, политическа манипулация и социални ограничения. това е  изследване за aletheia между миналото и бъдещето.  за  "истината" , за "разкриването" за  "не скритото състояние” на нещата, за очевидното. процес наречен от немския философ мартин хайдегер  „разкриване на света".  фокусът е тези неща от  живота, които имат смисъл и може да бъдат вдъхновение за изкуство и извор на творческа енергия. движението разпръснато между "да-си-във- времето" срещу "да-си- в- света". свят на утопични идеали срещнали обикновените нужди на човешкото съществуване.  aletheia поглежда огледало в пещерата на платон, феномен във времето на пренасищане, цитати и копия. времето, когато според валтер бенямин произведенията на изкуството, нямат  "аура", заради постоянната им ре-продукция. този свят, наречен от жан бодрияр "система на предметите" е де-финиран от теодор адорно като "край на изкуството", определен е в неговата „теория на естетиката”  като сцена на популярната култура, без критични тенденции, като част от културната индустрия. идентифициран като псевдо-пространство без индивидуалност, в резултат на манипулация и контрол на средствата за масово осведомяване и социалните модели.

тогава какво е изкуството сега и кой е художника днес? дали той е самотен хедонист в утопична планета или той е работник , монополизиран в мрежата на културната индустрия?има ли изход за съществуване.трябва ли да започна процес на пермутация на нашите концепции за художествена практика днес? проектът, регистрира тенденцията и чертае линията на случващото се. може би бъдещите поколения ще знаят повече, когато те разполагат с историческо време, като инструмент за мяра.

инсталация, видео арт, скулптура, живопис, фотография и саунд инсталации, дело на художници от българия, белгия, германия, италия, ирландия и холандия създават пъзела на настоящите времена, в които ние сме свидетели на модалността на колективната памет и мутацията на стойностите. поканените артисти са изследователи на  човешката природа, градския начин на живот и човешките взаимоотношения в среда на моделиране на нови архитипи на колективната памет. те използват реалността отвътре или отвън, за да предупреждават и да провокират будност,като дават знак за съществуването на надежда и изход, които са целите на този проект в контекста на годишнината на буларт галерия  и каквото е основното послание в продължение на 15 годишната история на галерията.

дора дончева галерия „буларт”

варна,  2011

участват:

александра арно (италия), антония колева- нитра,  ангел карагьозов, бора петкова, димитър трайчев, иван костолов, калоян илиев- кокимото, марк о`леъри (ирландия), марлен андреев (германия), марко де санктис (белгия), нено белчев, паоло вивиан (италия) , петър минчев, самуил стоянов, симеон стоилов, стефан халтер (германия), стела веселинова (холандия), цветан кръстев, проф.владимир иванов. с ранни творби на рая георгиева /1978-2009/.

откриване:

9 декември 2011 /петък/ от 18 ч

буларт галерия, шипка 22 ,варна

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

афтър парти:

9 декември 2011 /петък/ от 20 ч

мюзик кафе look -видео прожекция и dj  сет на peter peterson & jijo

*благодарим за съдействие и подкрапата  на археологически музей-варна, фондация "рая георгиева", интерлогистика, галерия "сариев" и мюзик кафе look.

=engl=

exi[s]t >15 bulart >9 december 2011>bulart gallery 15 anniversary

 from project description: 

the project “exi[s]t” is focused into question of human existence in condition of urbanization, digitalization  and  satiation. in the attention are duality of the forms and diffusion between ordinary human  needs, spirit and art.

“exi[s]t” is a research for “aletheia”. aletheia between past and future. the german philosopher martin heidegger called this process “world disclosure”. “exi[s]t” is focused into those things in life which make sense and could be inspiration for creativity, energy and art power. installation, video art, sculpture, painting, photography and sounds installation are made by 20 artists from bulgaria, italy, germany, belgium, the netherlands and ireland. involved in “exi[s]t” are artists who have deep interest in the field of urban culture, human nature, relationships and communications. they seek new aesthetic models with no restrictions. they use the reality-inside or outside to alert, to provoke, to keep the audience awake. they also leave the sign for existence of hope and exit which are the goal of this project in context of bulart gallery`s anniversary and this message was one of the base targets in 15 years art activity of the gallery. the second part of the project is a book with title “exi[s]t- verbal selfportrait of the artist now”. it will include the images of the exhibition supported by interviews with the  authors focused into their points of view for life, art and future.

curator : dora doncheva - bulart

participate:  

alessandra arno (it), antonya koleva -nitra, angel karagiozov, bora petkova , dimitar traychev, ivan kostolov, kaloyan iliev - kokimoto, mark o`leary (ir), marleen andreev (de), marco de sanctis (be), neno belchev, paolo vivian (it), peter mintchev, samuil stoyanov, simeon stoilov, stephan halter (de), stella vesselinova (ne), tzvetan krastev, vladimir ivanov.

with early works of raya georgieva (1978 -2009).

opening : 9 december 2011 /friday/ at 6 pm | bulart gallery |22 shipka str
after party: 9 december 2011 at 8 pm | music cafe look | screening | dj set peter peterson and jijo

* the project  has second part - book with title “exi[s]t .a verbal self-portraut of the artist now.the book will be on a paper in the end of January 2012.

*with thanks for assistance and support to  varna archaeological auseum, raya georgieva foundation, interlogistica, sariev gallery and  music cafe look

exi[s]t >15 bulart>9 december 2011

exi[s]t >15 bulart

кураторски проект, с който галерия Буларт отбелязва своята 15 годишнина

участват:

Александра Арно /Италия/, Антония Колева - Нитра, Ангел Карагьозов, Бора Петкова, Димитър Трайчев, Иван Костолов, Калоян Илиев- Кокимото, Марк О`Лиъри /Ирландия/, Марлен Андреев /Германия/, Марко де Санктис /Белгия/, Нено Белчев, Паоло Вивиан /Италия/ ,

Петър Минчев, Самуил Стоянов, Симеон Стоилов, Стефан Халтер /Германия/, Стела Веселинова /Холандия/, Цветан Кръстев, проф.Владимир Иванов.

С ранни творби на Рая Георгиева /1978-2009/. 

откриване: 9 декември 2011 /петък/ от 18 ч

Буларт галерия, Шипка 22 ,Варна

афтър парти:

9 декември 2011 от 20 ч ,мюзик кафе LOOK

видеопрожекция и dj  сет на Peter Peterson & JiJo 

скоро повече информация за проекта ще намерите на адрес http://www.bulartgallery.blogspot.com

*изложбата се осъществява с любезното съдействие на Археологически Музей-Варна,

Фондация "Рая Георгиева", Интерлогистика, галерия "Сариев" и мюзик кафе LOOK.

-===-=-=-====---en-=-=-===-==

exi[s]t >15 bulart

a curatorial project noted 15 anniversary of Bulart Gallery

participate:

Alessandra Arno (IT), Antonya Koleva -Nitra, Angel Karagiozov, Bora Petkova, Dimitar Traychev, 

Ivan Kostolov, Kaloyan Iliev - Kokimoto, Mark O`Leary (IR), Marleen Andreev (DE), 

Marco de Sanctis (BE), Neno Belchev, Paolo Vivian (IT), Peter Mintchev, Samuil Stoyanov, Simeon Stoilov, Stephan Halter (DE), Stella Vesselinova (NE),Tzvetan Krastev, Vladimir Ivanov. 

With early works of Raya Georgieva (1978 -2009)

Opening:

9th december 2011/friday/ at 6 pm

Bulart Gallery, 22 Shipka st, Varna 9000 BG

After party:

9th december 2011 at  8 pm in music cafe LOOK

screening and dj set by Peter Peterson & JiJo 

Soon more information about the project in http://www.bulartgallery.blogspot.com

* Thanks for friendly support of Archaeological Museum - Varna, Raya Georgieva Foundation, 

Interlogistika, Sariev gallery and music cafe LOOK.

contempo.lab2 in bulart: Yasen Zgurovski "Trash&Stars"

"TRASH&;STARS.leaving home//miniatues" - проект на Ясен Згуровски

БУЛАРТ ГАЛЕРИЯ  | BULART GALLERY
ШИПКА 22 | 22 SHIPKA STR
откриване/opening : 26 .11.2011 - 19:00
contempo.lab2 | varna | 2011

"Да напуснеш дома си.Да извадиш скритото в себе си.Да го срещнеш с това,което демонстрираш външно.Да намериш съгласие между двете.Да се почувстваш свободен.  " ЯЗ

"Leaving your home. Bringing out your hidden inside.To meet with what you show externally.To find agreement between those two sides of you.To feel free yourself". YZ

ЯСЕН ЗГУРОВСКИ / 1974, ГУБКИН РУСИЯ /

Ясен Згуровски идва в България след като завършва гимназия. Избира да учи анимация в Нов Български и докато навлиза умело в професията и развива таланта си на дизайнер и илюстратор се подпомага финансово и трупа житейски в нашумелия микс клуб„Спартакус”. Нестандартният му творчески почерк формира впечатляващ кръг от потитатели , а дизайнерските решения за кратичките FAME популяризира името му. Виждали сме негови култови илюстрации също в Едно, Егоист, Инсайт, Интро, Капитал. Работил е за Month2Come, Free Medium (Australia), The Sound of Drowning (UK) , reFRESH magazine (UK) , daydream (UK) , Tattoo Dimension (Italy ), Pop Psychedelic (Singapore ), Kitchy Koo! (Canada) , Museum of Wonders ( Italy), Metro (Czech Republic), Queer Trash ( USA), Free Front и др.
За посоката на творческите си търсения споделя, че е микс от поп арт, ню романтик и куиър траш . Цикълът колажи „Хармония” варненската публика видя това лятото, когато Ясен участва в легендарния проект NEW WAFE COLLECTIVE.

Yasen Zgurovski /1974, Gubkin, Rossia/ comes to Bulgaria after graduating from high school. Finished  "animation" department in New Bulgarian University in Sofia. Works in field of design and illustration. become famous with his works for FAME postcards. We have seen his iconic illustrations in well know magazines - "Egoist"," Insight", "Intro", "Capital". He worked for Month2Come, Free Medium (Australia), The Sound of Drowning (UK), reFRESH magazine (UK), daydream (UK), Tattoo Dimension (Italy), Pop Psychedelic (Singapore), Kitchy Koo! (Canada), Museum of Wonders (Italy), Metro (Czech Republic), Queer Trash (USA), Free Front and others.He presented two solo projects in Sofia.In Varna it is first solo exhibition after participation in curatorial project "New Wafe Colletive" in Bulart on summer 2010. Lives and works in Sofia.
 

Проектът „TRASH&STARS. leaving home//miniatues” е специално създаден за contempo.lab2 и пространството на галерия "Буларт". Историята е изградена от 20 миниатюри - колаж,  фотография и рисунки.
The project "Trash& Stars".leavinng home//miniatures" was made especially for Bulart gallery and it is collecting 20 collages,drawings and photographies.

Вж повече за артиста на www.myspace.com/photonovela , както и едно легендарно интервю, даден по друг повод,но много показателно :
http://www.institutfrance.bg/rubrique.php3?id_rubrique=400

contempo.lab2 | 25 - 28 november 2011 | varna

Contempo.lab2 is an education platform for art management for young artists and culture activists. It is a part of contempo weekend - the international festival for contemporary art for artists under 35.

Organized Raya Georgieva Foundation with partnership of "Art" department of Regional Library "P . Slaveikov" in Varna, The National School of Arts "D. Hristov", The Association for Culture Management "Sea Blue", "Bulart" gallery, "Harmony" gallery , gallery "Graffit", Art Office / Sofia /, Festival "Videoholica", "Artin Vision", international platform "Plotki" , music coffee "Look", Yo Ho Hostel.

Curator of contempo 2011 is Dora Doncheva.

In the program of contempo.lab2 are lectures, discussions, artistic meetings and presentations focused to hidden tools for successful artistic carriers. The lectors are artists, graphic designers, media and PR experts, gallerists and experts in the field of sponsorship and collecting. The topics of contempo.lab2 are about ABC of artistic career, how to work with media and collectors, gallery practice and collecting, how advertisement supports of big names, about "passowrds" for sponsorship, work for festivals and projects. Special attention will be given to gallery work and collecting.the frame of this panel is open to art professionals, gallery owners, curators,collectors and artists. Special invited guest is Hans Knoll /Vienna/ - owner of Knoll galleries in Vienna and Budapest, curator and collector, expert in contemporary arts from Former Comunist countries. The other speakers are : Albena Baeva-media artist, Dimitar Traychev - graphic designer, Dora Doncheva- curator and culture activist, Еlitza Mateeva - performer, Nina Lokmadzhieva - journalist and PR expert, Rene Beekman / BG, NE/ - artist, curator and culture activist.

The collateral events are : projection of "Small-Bigger", a film by Yasen Grigirov, "Trash&Stars" - solo project by Yasen Zgurovski, "BlackShorts" - screening of documentary movies from Georgia, multimedia performance "The DNA of words" by Albena Baeva and Ivanka Mogilska, the curatorial project "Portraits and Self-Portraits" by Svilen Stefanov and with participation of some of the pioners of conceptual arts in Bulgaria, collector`s exhibition , DJ sets by Peterson &Soulmate.

contacts:

e-mail: contempo.weekend@mail.com

http://http://http//www.contempolab.blogspot.com

http://www.rgfoundation.blogspot.com/

jordan kostov | urban paintings

буларт галерия &
фондация рая георгиева | програма дебюти

йордан костов| градски живописи

откриване : 1 ноември 2011 от 18ч
булaрт галерия | шипка 22 | варна
=-==-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=--=-=--
bulart gallery &
raya georgieva foundation | program debuts

jordan kostov | urban paintings

opening:1 november 2011 at 6 pm
bulart gallery | 22 shipka str | varna | bg
* more info in english soon :-)
-=-===-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-==
буларт галерия & фондация рая георгиева | програма дебюти

йордан костов | градски живописи
1-14 ноември 2011

откриване : 1 ноември 2011 от 18ч
булaрт галерия | шипка 22 |варна


За автора:

Йордан Костов е роден през 1989 г във Варна. През 2004 г. завършва специалност „живопис” в Националната Гимназия за Хуманитарни Науки и Изкуства „К.Преславски”, Варна, а през 2006г. започва своето висше образование по изкуство във ВТУ „Св.Св.Кирил и Методий”, В.Търново, където в момента завършва специалност „графика” в класа на проф. Мотко Бумов. Участвал е в кураторски проекти и колективни изложби във Варна, София и В.Търново. „Градски пейзажи” е първата му самостоятелна изложба, подкрепена от фондация „Рая Георгиева” по програмата „Дебюти”.
За проекта:
Красота прикрита от тонове боклуци, ранена от индустрия и технологии. Риби в розово море, планета от пластмаса и алуминий, деформирани зооморфни форми, птици без песни, въздух без кислород, градове безлюдни, компютърни зомби с хуманоидни черти и зеленото като цвят на надеждата. Живопис, рисунки, инсталации разкриват творческите търсения на младия варненски автор, чийто интереси в областта на социалната екология и футуризма намират израз в проекта му наречен „Градски живописи”. Темите, които го вълнуват засягат бъдещето на планетата , както и това на нейните обитатели и разпространяват тревожните резултати от консумативната инвазия, довела до свръхпроизводство и свръх отпадъци, които раняват красотата на природата и могат да направят живота на планетата невъзможен.
За организацията:
Фондация „Рая Георгиева” е създадена през 2010. Нейните основни цели са да съхранява паметта за творчеството на художничката Рая Георгиева /1978-2009/, да подкрепя и дава възможност на младите творци да реализират идеите си, да създаде сцена за творчески диалог и експерименти. Фондация „Рая Георгиева” е основен организатор на международния фестивал за съвременно изкуство - contempo weekend и образователната платформа contempo.lab стартирали през 2009. Дейностите си извършва с подкрепата и партньорството на младежки организации, варненските частни галерии, публични културни институции, журналисти,творци и културни активисти.
За програмата:
Програма „Дебюти” на Фондация „Рая Георгиева” има за цел на подпомага старта на млади артисти, които работят в областта на съвременното изкуство, като реализира техни самостоятелни проекти в пространството на галерия „Буларт”. Програма „Дебюти” има две сесии годишно . През 2011г. се подкрепят проектите на художниците Петко Тодоров и Йордан Костов.

петър минчев | айсберг

Петър Минчев "Айсберг"

11-26 октомври 2011
Буларт галерия
ул."Шипка" 22, Варна
откриване: 11 октомври 2011 от 19ч

за проекта :
По време на Арктическите експедиции през XIX век, моряци се завръщали с истории за чудато оформени ледници. Бързо, ледниците се превърнали в популярна тема за художници, които интерпретирали този природен феномен, като фантастични структури, често наподобяващи архитектурни форми, като например катедрали или арки. Тези изображения, почти винаги представени като достоверно представяне на действителни места, демонстрират колко привлекателно за артиста е да дегизира субективната абстракция като обективна истина.
Моят проект „Айсберг"“ се състои от постоянно нарастваща серия картини, където всяка картина е портрет на въображаем айсберг. Тази живописна концепция ми позволява да експериментирам с форми на абстрактната живопис, където крайният резултат е смекчен от комфорта на познато реалистично пространство. За разлика от изображенията им от XIX век, моите картини имат за цел директно да драматизират напрежението между реалистичното и въображаемото като аспекти на изображението.
Петър Минчев

био
ПЕТЪР МИНЧЕВ /1979,  Варна/ получава художественото си образованието в Канада, където живее до 2009 година. Завършил е с отличие и е награден с медал на Университета на Британска Колумбия, Ванкувър, Канада, степен бакалавър по изящни изкуства /2003/. През 2005г. придобива степен Магистър по изящни изкуства към същия университет, където по-късно преподава живопис. Преподавал е и рисунка и нови медии към Kwantlen University College, Ванкувър,както и в Мalaspina University College, Нанаймо, Канада / до 2008/. Реализирал е няколко самостоятелни изложби в България /галерия "Васка Емануилова", галерия "Пистолет", галерия "Буларт" / и Канада, многократно е участвал в колективни изложби,кураторски проекти и фестивали за съвременно изкуство в Канада, Австрия / " curated by "/ и България / "Август в изкуството",2010, contempo, 2009 и др/. През 2010 е номиниран за наградата „Гауденц Б. Руф” за млад художник, а през 2011 бе сред селектираните художници за наградата „База” за съвременно изкуство. Това е втората му самостоятелна изложба в галерия "Буларт".

for english pls see the older post :-)

"ICEBERG" - project by Peter Mintchev - 11 october 2011

Iceberg | Peter Mintchev | 11 - 26 october  2011 | bulart gallery
opening: 11th october 2011 at 7 pm

About the Project
As the Arctic was explored during the 19th century, sailors returned with accounts of exocticly shaped icebergs. Soon icebergs became a popular subject for artists who reinterpreted these natural phenomena as fantastical shapes that also echoed architectural forms such as cathedrals. These images, almost always presented as realistic depictions of actual places, demonstrate the artistic appeal of disguising subjective abstraction as objective representation. My project "Iceberg" is an ongoing series of paintings in which each is a portrait of an invented iceberg. This painting concept allows me to experiment with abstract painting within the comfort of a representational space, but unlike the nineteenth century exmples of iceberg imagery, my paintings are an attempt to directly dramatize the tensions between the realistic and imaginary aspects of representation.
Peter Mintchev

bio  
Peter Mintchev  / 1979, Varna BG/
Lives and works in Varna, Bulgaria.
Education
2005 Master of Fine Arts Degree, University of British Columbia.
2003 Bachelor of Fine Arts, University of British Columbia. Graduated with honors; awarded the University of BC Medal in Fine Arts, given to the student standing at the head of the graduating class in the BFA degree program
Collective Exhibitions, Festivals and Curatorial projects
June 2011 "BAZA Award,” City Art Gallery (SGHG), Sofia, Bulgaria; group exhibition.
April 2011 "CONTEMPO”- international festival for contemporary arts ,Varna, Bulgaria.
October 2010 “Gaudenz B. Ruf Award, Shortlist 2010,” Gallery Raiko Aleksiev, Sofia, Bulgaria
August 2010 “The Big Wave”, August in Art Biennial for Contemporary Art, Varna,Bulgaria
Nov 2009 “20 years,” Art Center Radio Varna, Varna Bulgaria; curatorial project spread over 9 locations in the Varna, Bulgaria
September-October 2005 “Horses for Courses: MFA Graduate Exhibition 2005,” Belkin Art Gallery, Vancouver, British Columbia; group exhibition.
January-February 2004 “Lucky 13,” Belkin Satellite, Vancouver, British Columbia; group exhibition.

2003-2004 Phthalo Gallery, Vancouver, British Columbia; three group exhibitions as part of commercial representation by Phthalo Gallery.
April 2003 “You Are Here,” UBC Fine Arts Gallery, Vancouver, British Columbia; BFA graduate exhibition
 Solo exhibitions
October 2011 "Iceberg", Bulart gallery, Varna, Bulgaria
Sept. 2011 "At Sea,” Gallery Vaska Emanuilova (SGHG), Sofia, Bulgaria; solo exhibition
May 2011 "Places and Objects,” Modo Art Gallery, Sofia, Bulgaria; solo exhibition
March 2011 "Read My Lips,” Gallery Pistolet, Sofia, Bulgaria; solo exhibition
May 2010 “Landscapes,” Gallery Uka, Varna, Bulgaria; solo exhibition.
March 2010 "Golden Paintings," Gallery BulArt, Varna Bulgaria; solo exhibition
Oct 2009 “Vancouver,” Gallery Vitra, Varna, Bulgaria; solo exhibition in the frame of “Contempo”- international festival of contemporary arts in Varna, Bulgaria
Jan 2009 “Objects and Meaning,” City Art Gallery, Varna, Bulgaria; solo exhibition.
Dec 2008 “Landscapes,” Gallery Pistolet, Sofia, Bulgaria; solo exhibition.
October 2006 “Collision,” Kwantlen Art Gallery, Surrey, British Columbia; solo exhibition.
Nov 2002 “Letters From The Province” UBC Fine Arts Gallery, Vancouver / with Simon McNally/

GIRLS` RECORDS | ILKA PEYCHEVA SOLO

GIRLS` RECORDS | ILKA PEYCHEVA SOLO

BULART GALLERY | 22 SHIPKA STR | VARNA 9000 BG
13 - 27  09 2011 
*more info in english soon :-)

GIRLS` RECORDS |  ИЛКА ПЕЙЧЕВА
буларт галерия | шипка 22 | варна
13 - 27 септември 2011
..
За очарованието на живота... За момичешкия свян, издайнически скрит в периферния поглед през рамо... за света, в който кавалерите са галантни, ръбът на чорапите прав, а цветята - в косите...
Повлияна от комикс културата, Илка Пейчева гъделичка сетивата с еклектичния си мироглед, пречупил сладникавата закачливост на 50-те години през съвременната призма на един илюстратор.
Един непретенциозен начин да утолиш жаждата за суета, да си подариш каприз и да се поглезиш... с музикалните плочи с принтове, pin up илюстрации в старинни рамки и аксесоари на Илка Пейчева.

......
ИЛКА ПЕЙЧЕВА e родена във Варна през 1983 г, живее и работи в София. През 2002 завършва Училището по приложни изкуства в Троян. Работила е в Киноцентъра в София. В друг житейски период е трупала опит като галерист, като куратор. Освен, че преподава тайните на работата с керамика, през последните години тя създава винтидж аксесоари и наложи своя линия в столичния мейнстрийм. Обича анимацията и сториборда. Смесва стрийт арт и музика, като принтира гледната си точка върху грамофонни плочи. Неотдавна варненската публика се срещна в галерия Буларт с нейни произведения, част от кураторския проект New Wafe Collective. Сега разговора продължава с Рin-up илюстрациии на градския живот с носталгия към винила. Изложбата продължава до 30 септември.

adelina popnedeleva | fresh | bulart | videoholica 2011

Самостоятелна изложба на Аделина Попнеделева | FRESH  видеоинсталация
Откриване: 6 август 2011 от 18 ч.| Буларт галерия, Шипка 22, Варна
изложбата е в рамките на IV-то издание на международния фестивал за видео арт  ВИДЕОХОЛИКА 2011  http://www.videoholica.org/

FRESH Аделина Попнеделева

"Всички външни събития в живота са само подобия на вътрешните процеси, синхронични символизации.Ако ги разберем и интегрираме можем да одухотворим физическото.
Видео инсталацията „Fresh” се състои от 4 видеа, които показват какво се случи в България през годините на преход от социализъм към демокрация чрез автентичния портрет на младия герой. Моделът, към който се стреми, е на новия герой – бизнесмен с полукриминален, полупарвенюшки начин на живот. От друга страна ,тъй като той е избрал пътя на успешната интеграция в съвременното общество ,той дава и обобщава образа на съвременната консуматорска култура ,в която свободата е сведена до правото да бъдеш клиент."  А.Попнеделева
-------------
кратко био
Аделина Попнеделева /1956 София / живее и работи в София , България. Член на СБХ. Основател и член на група „ 8-ми март”.
образование
2008 Доктор по изкуствознание и изобразителни изкуства, Национална художествена академия, София , България
1983-1988 Художествена академия гр. София
самостоятелни изложби / след 2000 г./
2011- “ 4 седмици и половина-част II”, галерия «Арт алея», София
2010- Homely/ Unheimlich, Галерия Kunstverein, Баден, Австрия, съвместно с James Voller; „Алхимия”,пърформанс в Ламеция, Италия,фестивал „Le arti del gesto”; „Нирвана”,пърформанс в Санта Северина, Италия, фестивал „Le arti del gesto”
2009- „За Ницше, Кафка и другаря Ленин- 20 години по-късно”,Гьоте институт, София; “Градски мотиви”,Гьоте институт ,София; В „Образи от подземието”, Национална галерия, София, куратор Бисера Йосифова; „Инициации”,съвместно с Е.Панайотова и И. Лалев, БКЦ Hаus Wittgenstein, Виена, Австрия, куратор Аделина Попнеделева
2005- „Звезди”, Център за съвременно изкуство, Шумен; “ Oh, my hero!”, галерия Арт Алея, София
2004- ” Симптом”- галерия Ирида, София, с участието на В. Занков
2002- “Мазохистичен пърформанс по Ханс Кристиан Андерсен “, фестивал BBI , Швейцария, куратор Оливие Сутер
2000- “Мазохистичен пърформанс по Ханс Кристиан Андерсен”, Център за съвременно изкуство АТА, София
избрани групови изложби / след 2000г.
2011- Пресечни точки, БКЦ „Дом Витгенщайн”,Виена,Австрия; По никое време, СГХГ, куратор Боян Манчев
2010- XVIII фестивал на българско документално и анимационно кино «Златен ритон»,Пловдив; Метаморфози на тъканта, СГХГ, София ; Фестивал „ Изкуството на жеста”, Санта Северина, Италия ; Нощ на музеите и галериите,Пловдив,Античен Одеон; KOPENHAGEN CONTEMPORARY ,CWS- coffee with sugar, Kopenhagen Art Institute ;Кафе със захар 2, НХГ,зала „Параклис”,куратор Г. Димитрова
2009- Отражения от бъдещето, Център за съвременно изкуство Баня Старинна, Пловдив,куратори Е. Миразчиев, Я.Рачек; Изкушението чалга, СГХГ,куратори Светлана Куюмджиева,Весела Ножарова; Когато ценностите добият форма, Гьоте институт,София, куратор Стефан Боненбергер; Родени независими,Шипка 6,София
2008- SHORTLIST 2008,за наградата на Гауденц Б.Руф за ново българско изкуство,СГХГ,София; Актуална сцена България, музей П. Лудвиг,Кобленц, Германия, куратор д-р Беате Райфеншайд; SALON D’AUTOMNE PARIS, Сариа, Испания; Награди за съвременно българско изкуство на, Mtel, ,Пловдив, Център за съвременно изкуство „ Баня старинна”
2007 Кафе със захар, Сеул, куратор Галя Димитрова; Визуално Безсмъртие, галерия Visarte, Базел ,Швейцария, куратор Албена Михайлова; « Vive L’Europe avec le youghurt au quotidien » ,Espase 29, Бордо, Франция, куратор Н.Белчев, Светллозар Симеонов Симон ; Фокус България,Trieste contemporea,Триест, Италия, куратор М. Василева; Практиката и метафората на тъканта в изкуството на Аделина Попнеделева, центърGeorge Chevrier, Дижон, Франция, куратор Ирина Генова; 10 години видеоизкуство в България, кино Одеон, галерия Арт Алея, куратор Аделина Попнеделева
2006- Присъствия- отсъствия, СГХГ, куратор Ирина Генова, каталог; Важно съобщение, СГХГ, куратор М.Василева, каталог; Второ биенале на съвременно изкуство, Шумен, куратори Елена Панайотова, Петер Цанев; Трафик на хора- девет авторски позиции, Червената къща, София, куратори: Мисирков / Богданов; After/ Before, Ейсенщтад, Австрия, Josef Pauschenwein
2005- Donumenta 2005,Регенсбург, Германия, куратор Regina Helwig-Schmid
2001-” Onufri”,Национална Художествена Галерия Тирана, Албания, куратор Сузана Кука; “ Dare to be different”, Фиер, Албания, куратор Елени Лапери; ” Самотно преследване”, Elisabeth Foundation for the Arts, New York, Usa, куратор Искра Фиданчева
2000- Bulgaria, NY, Bulgarian and American Women Artists Collaborate, Elizabeth Foundation for the Arts, New York, USA, куратори Регина Кидекел, Ирина Данаилова; Societe Nationale de Beaux Arts , Carr ousel du Louvres , Париж, Франция, каталог; Women of the World, White columns,Ню Йорк ,САЩ, куратор Claudia DeMonte (каталог); Women of the World,Flint Institute of Arts, Мичиган,САЩ
кураторски проекти
2009 Инициации, Български културен център, дом „ Л. Витгенщайн”,Виена
2008 Пресечна точка, международен пленер на жени художнички, арт център „Вихрони”
2006 10 години видеоизкуство в България, съвместно с галерия Арт Алея, София
1998 Каприз, Ата център за съвременно изкуство
награди
2010-Почетен диплом за документален филм, XVIII фестивал на българско документално и анимационно кино «Златен ритон»
2008 -Награда Гауденц Б. Руф за ново българско изкуство, категория утвърдени автори
резиденции
2009-Cité des Arts, Париж, Франция

Нейни произведения са част от колекциите на СГХГ, Музей за декоративно изкуство, София, фондация “Демокрация”, град Ди ( Франция) ,Lindart (Албания), BBI, Фрибург (Швейцария), Donumenta, Регенсбург, Германия, ХГ Димитровград, СГХГ, Българска национална филмотека, както и в частни колекции в Англия, Италия, Белгия, Германия, Франция, Чехия, САЩ, Бразилия и България.

--(EN)--
 

adelina popnedeleva | fresh | video installation
opening : 6th august 2011 at 6 pm
bulart gallery | 22 shipka str |varna 9000 |bg

The video installation ‘Fresh’ of the Bulgarian artist Adelina Popnedeleva, awarded by the 18th Festival of the Bulgarian Documentary and Animated Film ”Golden Rhyton”, will be presented by Gallery ‘Bulart’ on 6th August 2011 at 6 p.m. The four videos of ‘Fresh’ narrate, through the portrait of the young character, what has been happening in Bulgaria during the 20-year transition from socialism to democracy.

Adelina Popnedeleva’s exhibition is shown under the new initiative of VIDEOHOLICA to present the pioneers in Bulgarian video art  http://www.videoholica.org/
-------------
bio selected
--------------- 
Adelina Popnedeleva
Born 1956 in Sofia, Bulgaria. Lives and works in Sofia
education
2008 PhD in Visual Arts and Theory of Art, National Academy of Arts, Sofia, Bulgaria
1988 National Academy of Arts, Sofia, Bulgaria
selected solo exhibitions after 2000
2011 4 and a half weeks- part II, gallery Art Alley, Sofia
2010 Homely/ Unheimlich, Kunstverein, Baden, Austria , together whit James Voller
2009 On Nietzsche, Kafka and Comrade Lenin- 20 years later, Goethe- institute, Sofia City motives ,Goethe- Institut,Sofia in” Underground stores” ,National Art Gallery, Sofia  “Initiations”, whit E. Panajotova and I.Lalev, Haus Wittgenshtein, Vienna, Austria
2005 OH MY HERO!, Art Alley Gallery, Sofia
2004 Symptom- Irida Gallery, Sofia
2002 Masochistic Performance after Hans Christian Andersen - festival BBI, Fribourg, Switzerland
2000 Masochistic Performance after Hans Christian Andersen, ATA, Sofia
selected group exhibitions after 2000
2011 Cross points, Haus Wittgenshtein, Vienna, Austria, curator V.Popnedelev ;Out of time, SHGH ,Sofia , curator Boyan Manchev
2010 XVIII festival for documentary film ”Golden rhyton “, Plovdiv, Bulgaria ;Alchemy-performance in Lamezia, Italy, festival “Le arti del gesto” ;Nirvana-performance in Santa Severina, Italy, “Le arti del gesto” ;Coffee whit sugar 2,National Gallery Sofia, curator G. Dimitrova ;Night of museums and galleries,Plovdiv;KOPENHAGEN CONTEMPORARY ,CWS- coffee with sugar, Kopenhagen Art Institute
2009 Atlantis- Hidden Histories- New Identities, Reflections of Tomoroow, Art Today Association- Center for Contemporary Art, Ancient Bath, Plovdiv, Bulgaria, curators E.Mirazchiev, Yakob Racek ;Temptetion of chalga, Sofia City Gallery,curators Svetlana Kujumdzhieva,Vessela Nozharova; Born independent, Shipka 6 Gallery, Sofia
2008 Shortlist 2008, Gaudenz B. Ruf award for New Bulgarian Art ,Sofia City Gallery;Aktuelle szene Bulgarien, Ludwig Museum, Koblenz, Germany, curator Beate Reifenscheid ;Awards for contemporary Bulgarian art, Mtel, , Plovdiv ,Centre for contemporary art “Banya starinna”, Bulgaria ;SALON D’AUTOMNE PARIS, Sarria, Spain
2007 Coffee whit Sugar, Lab. Preparat, Seoul ;Visual Immortality, Visarte Gallery , Basel, Switzerland ;La pratigue et la metaphore du tissage dans l’art d’Adelina Popnedeleva, Centre George Chevrier, Dijon, France ;Trieste Contemporanea, Focus Bulgaria, Trieste, Italy
2006 10 years video art in Bulgaria, cinema Odeon, Art Alley Gallery, Sofia, Art today, Plovdiv, Center for contemporary art, Shumen, idea Adelina Popnedeleva;Important Annoncement, Sofia Art Gallery, Sofia;
2-th International Biennial of Contemporary art ”Visual Immortality”, Shumen, Bulgaria
2005 Donumenta 2005, Regensburg, Germany
2003 Export- Import, City Gallery Sofia
2001 Solitary Pursuits, Elisabeth Foundation for the Arts, New York, USA
2000 Women of the World, a global Collection of Art, White Columns, NY, USA,Bulgarian and American Women Artists Collaborate, Elizabeth Foundation for the Arts, New York,USA
curatorial activities
2009 “Initiations”, whit E. Panajotova and I.Lalev, Haus Wittgenshtein, Vienna, Austria
2009 Cross point 2- international women workshop , art centre “Vihrony”
2008 Cross point- international women workshop , art centre “Vihrony”
2006 - 10 years videoart in Bulgaria – cinema Odeon, gallery Art Alley, University Varna, Centre for contemporary art Shumen, Centre for contemporary art Plovdiv
1998 Caprice- Ata centre for contemporary art, Sofia
awards
2010 An honorary diploma for documentary film ,XVIII festival ,”Golden rhyton “, Bulgaria
2008 Gaudenz B. Ruf award for New Bulgarian Art, advanced artists
art residence
2009 Cite des arts, Paris

--(DE)--

Adelina Popnedelevas | Videoinstallation “Fresh”
06/08/2011 - 18:00 | Bulart gallery - 22 Shipka str- Varna

Adelina Popnedelevas Videoinstallation “Fresh”, zeigt in einem Porträt eines jungen Mannes, was in den Übergangsjahren vom Sozialismus zur Demokratie in Bulgarien passierte. Amüsiert, attraktiv und zynisch beherrscht der junge Protagonist die Sprache und die Zeichen eines nichtoffiziellen Systems und dadurch erscheint er als fiktiver Charakter. Das Modell, das er anstrebt, ist der “neue Held” – ein Geschäftsmann mit halb-krimineller, halb-parvenuehafter Lebensweise. Da er den Weg einer erfolgreichen Integration in die kapitalistische Gesellschaft eingeschlagen hat, verkörpert es das Bild der modernen Konsumkultur, wo Freiheit auf das Recht reduziert ist, ein Kunde zu sein.

videoholica 2011 : http://www.videoholica.org/