7/21/10

memo.real






/for english scroll down/

"memo.real" - кураторски проект на Дора Дончева ; съпътстваща програма на "Август в изкуството"- биенале на визуалните изкуства, Варна, 7 август - 10 септември 2010

8 август - 18 август, галерия "Буларт", ул."Шипка" 22
Alessandra Arno'/ Italy/
- "overlook"- видео инсталация, фотография
откриване : 8 август от 19 ч
10 август - 1 септември, галерия "Витра",ул. "Скобелев" 88-90
Ангел Карагьозов
- инсталация
откриване: 10 август от 19 ч
10 август - 1 септември, галерия "Юка", ул."В.Друмев " 23
Mona Jas /Germany/
- инсталация фотография , видео
*със съдействието на ЕS галерия / Мерано, Италия /
откриване:10 август от 20 ч
12 август,мюзик кафе Look, бул.Княз Борис 60
Wilfried Agricola de Cologne, Vienne Chan, Marisa Benjamim, Nuno Vicente - видео /Германия/

*със съдействието на berlinerpool /Германия/
начало: 21.00 ч
"sightseeing" tour - Fars& Mouse
meeting points: галерия Буларт- 17 август - 17.00 ч
галерия Юка - 18 август- 17.00 ч

Проектът memo.real представлява изследване и динамична компресия в диалогов режим на съвременния градски живот и архитипите на новата колективна памет. Инсталации, дигитални изображения, видео метафори и артефакти от градския живот, дело на художници от България, Германия, Китай, Португалия,Франция и Италия събират парчета от пъзела на градската култура днес. Поканените автори имат трайни интереси в областта на съвременните социални взаимоотношения. Разглеждат се проблемите на алиенацията и комуникацията, на потребителското мислене, на сексуалността,на връзката на градския човек с природата. Неотменна част от проекта са елементите на субкултурата и ъндърграунда, представени чрез симулативна градска разходка по следите на най-известните обекти на стрийт арт във Варна, аналогия на туристическите културни обиколки.
memo.real се осъществява с партньорството на ES gallery /Италия/, Visualcontainer /Италия/, Berlinerpool /Германия/ и логистичната помощ на Сталкер Студио.
* фотографиите /от горе на долу/ са от проектите на мона яс /германия/ и алесандра арно /италия/
-=-=-=-=-=
/english/

memo.real is a curatorial project dedicates to urban cultural behavior and present form of collective memory.
It is a collateral event into the program of august in art- biennial for visual arts,varna, 2010.
alessandra arno /italy/ - bulart gallery. 22 shipka str - 08-08 at 7 p.m.
angel karagiozov /bulgaria/ - vitra gallery. 88-90 skobelev str -10-08 at 7 p.m.
mona jas /germany/-yuka gallery. 23 v.drumev str - 10-08 at 8 p.m.
wilfried agricola de cologne/germany/, vienne chan/china/, marisa benjamim/portugal/, nuno vicente /france/- video screening - music cafe look. 60 knyaz boris I blvd- 12-08 at 9 p.m. /repetition - 19th august at 9 p.m./
"sightseeing" tour -fars &mouse - street art trail - meeting point -17-08 at 5 p.m. -bulart gallery -18-08 at 5 p.m. - yuka gallery

memo.real project - curator dora bulart

* with special thanks to my partners and friends : ES gallery /Merano, Italy/ www.erwinseppi.org ; VisualContainer /Milano,Italy/ www.visualcontainer.org ; Berlinerpool /Berlin, Germany/ www.berlinerpool.de ; stalker studio www.stalker.bg ; maxim hotel www.hotel-maxim.info .
** -/from up to down/ the photos are from the projects of mona jas /germany/and alessandra arno /italy/
=-=-=-==-=-=-=-

save the dates !!! 8-19-august-2010!!and be welcome! ;-)

No comments: